Moglie si diverte in vacanza, italiano amatoriale